Le projet de traverser d'Ouest en Est la Pointe d'Arvouin était motivé par deux observations. D'abord, vu lors d'une première visite, un couloir pierreux de l'arête Ouest permettrait de franchir le ressaut du sommet. Ensuite la carte mentionne un sentier qui monte sur la crête entre la Pointe de Vernaz et la Pointe d'Arvouin, depuis le Col du Serpentin. De Sevan-devant, la randonnée tranquille passe par le Lac d'Arvouin et les chalets éponymes, pour monter au Col du Serpentin. Un bon sentier herbeux grimpe le versant Sud pour déboucher sur la crête à quelques dizaines de mètres de la Pointe de Vernaz. Vers l'Est, le fil de l'arête de la Pointe d'Arvouin franchit quelques ressauts rocheux faciles jusqu'à buter sur une profonde brèche…