La grande randonnée commence par aller remonter le vallon de Léchaud avec un final engagé pour escalader la Dent de l'Ours avant de descendre la magnifique Forêt des Éparres. La traversée du Pas Dinay, des cols de Léchaud et de Bovinant se poursuit – si tout va bien – par l'ascension du raide versant ouest du Col du Frêt jusqu'au pied de la Dent de l'Ours. La proéminence escarpée dans l'arête Nord du Grand Som est prétexte à une incursion dans un endroit sévère de la Chartreuse encore sauvage voisin des plus fréquentés.