En partant de la Cayolle, la randonnée permettra de découvrir le Vallon de la Jarre et la Fontaine de Voire, le Vallon de l'Homme Mort. Le Sommet de Marseilleveyre sera atteint en traversant le Sommet Ouest de l'Homme Mort et le Col de la Selle, pour suivre au plus près le fil de l'arête Est, avant de gravir le versant Nord, raide et parfois escarpé. La descente prendra le sentier de la corniche nord, traversera le Bois de la Selle pour retrouver la Fontaine de Voire et l'itinéraire de départ.