Sans l'exploration d'amorces de chemin observées au cours d'autres randonnées à travers la montagne de Saint-Benoît, cet itinéraire n'aurait pu être ni réalisé, ni proposé. Trop de passages en perdition sont aussi absents des cartes. Le temps, la tempête de 1999, puis la canicule de 2003 ont eu raison de nombreux chemins plus jamais entretenus. Cette randonnée à travers un Bugey très sauvage nécessite un bon sens de l'orientation. Attention ! Pour ne pas s'égarer, la carte et la boussole pourraient s'avérer vraiment nécessaire.